أم العبدين الجزائرية
18-02-2011, 01:12PM
LA BASE DE L'ISLAM ET SA REGLE
de Mohammed Ibn Abdelwahab
Source : Dourar As-Saniyya volume 2 page 22.
وقال رحمه الله تعالى:
أصل دين الإسلام، وقاعدته:
أمران؛ الأول: الأمر بعبادة الله وحده لا شريك له؛ والتحريض على ذلك، والموالاة فيه، وتكفير من تركه
الثاني: الإنذار عن الشرك في عبادة الله، والتغليظ في ذلك، والمعاداة فيه، وتكفير من فعله
والمخالفون في ذلك أنواع؛ فأشدهم مخالفة:
من خالف في الجميع؛ ومن الناس من عبد الله وحده، ولم ينكر الشرك، ولم يعاد أهله: ومنهم: من عاداهم، ولم يكفرهم ومنهم: من لم يحب التوحيد، ولم يبغضه ومنهم: من كفرهم، وزعم أنه مسبة للصالحين ومنهم: من لم يبغض الشرك، ولم يحبه ومنهم: من لم يعرف الشرك، ولم ينكره ومنهم: من لم يعرف التوحيد، ولم ينكره
ومنهم: - وهو أشد الأنواع خطراً – من عمل بالتوحيد، لكن لم يعرف قدره، ولم يبغض من تركه، ولم يكفرهم 0 ومنهم: من ترك الشرك، وكرهه، ولم يعرف قدره، ولم يعاد أهله، ولم يكفرهم؛ وهؤلاء: قد خالفوا ما جاءت به الأنبياء، من دين الله سبحانه وتعالى، والله أعلم
La base de l'islam et sa règle sont deux choses :
L’obligation de l'adoration d'Allah L’unique sans rien Lui associer, l'incitation à ceci, prendre pour allié pour cette cause, et traiter de mécréant celui qui la délaisse,
2) L'avertissement contre le Shirk dans l'adoration d'Allah, se montrer dur vis a vis de ceux qui le font, détester pour cette cause et traiter de mécréant celui qui le fait
Et ceux qui s’opposent à cela sont de plusieurs catégories, et la pire d’entre elles est :
Il y a parmi les gens, certains qui adorent Allah mais ne renient pas le Shirk et ne détestent pas ceux qui le commettent,
Et d'autres qui les détestent mais ne les traitent pas de mécréants,
D'autres qui n'aiment pas le Tawhid mais ne le détestent pas non plus,
D'autres qui les ont traités de mécréants et prétendent qu'ils sont une insulte pour les hommes pieux
D'autres qui ne détestent pas le Shirk mais ne l'aiment pas non plus,
D'autres qui ne connaissent pas le Shirk et donc ne le renie pas,
D'autres qui ne connaissent pas le Tawhid mais ne le renient pas,
D'autres, et ce sont les plus dangereux, qui appliquent le Tawhid mais ne connaissent pas sa valeur, ne détestent pas ceux qui le délaissent et ne les traitent pas de mécréants,
D'autres qui délaissent le Shirk et le détestent, mais ne reconnaissent pas sa valeur, ne détestent pas ceux qui le font, et ne les traitent pas de mécréants,
Et tous ceux-là ont contredit ce avec quoi sont venus les messagers, de la part d'Allah
Et Allah demeure le plus savant.
Source : Dourar As-Saniyya volume 2 page 22.
de Mohammed Ibn Abdelwahab
Source : Dourar As-Saniyya volume 2 page 22.
وقال رحمه الله تعالى:
أصل دين الإسلام، وقاعدته:
أمران؛ الأول: الأمر بعبادة الله وحده لا شريك له؛ والتحريض على ذلك، والموالاة فيه، وتكفير من تركه
الثاني: الإنذار عن الشرك في عبادة الله، والتغليظ في ذلك، والمعاداة فيه، وتكفير من فعله
والمخالفون في ذلك أنواع؛ فأشدهم مخالفة:
من خالف في الجميع؛ ومن الناس من عبد الله وحده، ولم ينكر الشرك، ولم يعاد أهله: ومنهم: من عاداهم، ولم يكفرهم ومنهم: من لم يحب التوحيد، ولم يبغضه ومنهم: من كفرهم، وزعم أنه مسبة للصالحين ومنهم: من لم يبغض الشرك، ولم يحبه ومنهم: من لم يعرف الشرك، ولم ينكره ومنهم: من لم يعرف التوحيد، ولم ينكره
ومنهم: - وهو أشد الأنواع خطراً – من عمل بالتوحيد، لكن لم يعرف قدره، ولم يبغض من تركه، ولم يكفرهم 0 ومنهم: من ترك الشرك، وكرهه، ولم يعرف قدره، ولم يعاد أهله، ولم يكفرهم؛ وهؤلاء: قد خالفوا ما جاءت به الأنبياء، من دين الله سبحانه وتعالى، والله أعلم
La base de l'islam et sa règle sont deux choses :
L’obligation de l'adoration d'Allah L’unique sans rien Lui associer, l'incitation à ceci, prendre pour allié pour cette cause, et traiter de mécréant celui qui la délaisse,
2) L'avertissement contre le Shirk dans l'adoration d'Allah, se montrer dur vis a vis de ceux qui le font, détester pour cette cause et traiter de mécréant celui qui le fait
Et ceux qui s’opposent à cela sont de plusieurs catégories, et la pire d’entre elles est :
Il y a parmi les gens, certains qui adorent Allah mais ne renient pas le Shirk et ne détestent pas ceux qui le commettent,
Et d'autres qui les détestent mais ne les traitent pas de mécréants,
D'autres qui n'aiment pas le Tawhid mais ne le détestent pas non plus,
D'autres qui les ont traités de mécréants et prétendent qu'ils sont une insulte pour les hommes pieux
D'autres qui ne détestent pas le Shirk mais ne l'aiment pas non plus,
D'autres qui ne connaissent pas le Shirk et donc ne le renie pas,
D'autres qui ne connaissent pas le Tawhid mais ne le renient pas,
D'autres, et ce sont les plus dangereux, qui appliquent le Tawhid mais ne connaissent pas sa valeur, ne détestent pas ceux qui le délaissent et ne les traitent pas de mécréants,
D'autres qui délaissent le Shirk et le détestent, mais ne reconnaissent pas sa valeur, ne détestent pas ceux qui le font, et ne les traitent pas de mécréants,
Et tous ceux-là ont contredit ce avec quoi sont venus les messagers, de la part d'Allah
Et Allah demeure le plus savant.
Source : Dourar As-Saniyya volume 2 page 22.